-
1 канистра для бензина
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > канистра для бензина
-
2 канистра для бензина
Русско-английский политехнический словарь > канистра для бензина
-
3 определение осадка в маслах бензином
[lang name="Russian"]установка, работающая на бензине — gasoline can
[lang name="Russian"]бензин, не содержащий свинца — lead-free gasoline
Русско-английский научный словарь > определение осадка в маслах бензином
-
4 бензин
м. брит. амер. petrol; gasolineгазовый бензин — casing-head petrol; natural petrol
установка, работающая на бензине — gasoline can
-
5 высокооктановый бензин
[lang name="Russian"]установка, работающая на бензине — gasoline can
[lang name="Russian"]бензин, не содержащий свинца — lead-free gasoline
-
6 зимний бензин
[lang name="Russian"]установка, работающая на бензине — gasoline can
[lang name="Russian"]бензин, не содержащий свинца — lead-free gasoline
-
7 отвержденный бензин
[lang name="Russian"]установка, работающая на бензине — gasoline can
[lang name="Russian"]бензин, не содержащий свинца — lead-free gasoline
-
8 канистра для бензина
Универсальный русско-английский словарь > канистра для бензина
-
9 установка, работающая на бензине
Logistics: gasoline can, gasoline-burning unitУниверсальный русско-английский словарь > установка, работающая на бензине
-
10 бидон для бензина
1) Automobile industry: gasoline can2) Logistics: gas can -
11 Я же сказал...
Jargon: You heard me... (Пример: - Give me a can of gasoline... - What?! - You heard me - a can of gasoline!) -
12 производство нефти
производство нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil production (chain)
The petroleum industry is a complex industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding and solvent finishing to produce petrochemical products. Treatment may involve oil separation, precipitation, adsorption, and biological treatment. The refining operations can be divided into four major steps: separation, conversion, treating, and blending. The crude oil is first separated into selected fractions (gasoline, kerosine, fuel oil, etc.). Some of the less valuable products such as heavy naphtha, are converted to products with a greater sale value such as gasoline. The final step is the blending of the refined base stocks with each other and various additive to meet final product specifications. The major pollutants emitted are sulphur oxides, nitrogen oxides, hydrocarbons, carbon monoxide, and malodorous materials. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство нефти
-
13 находить
•Once the function has been arrived at (or found),...
•It would be important to identify the pathways by which...
•To help you locate specific terms in the text,...
•These two unknowns cannot be evaluated (or found) from the single equation.
•The mass of the Earth was worked out (разг.) by another method.
•The designers's goal is to arrive at a proper economic balance of investment and operating costs.
•The instrument quickly locates (or localizes, or detects, or spots) lost circulation zones.
•The torpedo locates its target by acoustic means.
•The rocket seeks its target by acoustical homing.
II•Given: The engine consumes 27.5 gallons per hour...
•Required: Amount of gasoline consumed.
•Look up the logarithm of the number preceding the power of 10.
* * *Находить - to find; to devise; to detect, to locate (обнаруживать); to obtain (получать)Near and far boundaries of the reattachment zone were found in this manner for all of the blockages.Vibration instrumentation detects a fatigue failure and terminates the test.They [cracks] can often be located by careful magnetic examination.Находить из-- The local mean heat transfer coefficient hd is found from the energy balance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находить
-
14 находить
•Once the function has been arrived at (or found),...
•It would be important to identify the pathways by which...
•To help you locate specific terms in the text,...
•These two unknowns cannot be evaluated (or found) from the single equation.
•The mass of the Earth was worked out (разг.) by another method.
•The designers's goal is to arrive at a proper economic balance of investment and operating costs.
•The instrument quickly locates (or localizes, or detects, or spots) lost circulation zones.
•The torpedo locates its target by acoustic means.
•The rocket seeks its target by acoustical homing.
II•Given: The engine consumes 27.5 gallons per hour...
•Required: Amount of gasoline consumed.
•Look up the logarithm of the number preceding the power of 10.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находить
-
15 дополнительно
•The wave manages to oscillate as many as 100 times extra because of gravity.
•The gasoline is of poor quality and must be further treated before use.
•These tests are used as supplementary (or additional, or in addition) to the usual chemical tests.
•* * *Дополнительно -- further; in addition Дополнительно к-- In metals and alloys, however, in addition to surface oxidation there can also be a chemical structure change in the material.—дополнительно влиять на—дополнительно подразделяться наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнительно
-
16 полевой склад
См. также в других словарях:
5-gallon steel military gasoline can — Jerrycan de 5 gallons. Le 5 gallon steel military gasoline can est un conteneur de carburant inspiré du modèle allemand WermachtKanister de la Seconde Guerre mondiale. Ses caractéristiques sont définies par la spécification MIL C 1283D de l armée … Wikipédia en Français
Gasoline — This article is about the fuel and industrial solvent. For other uses, see Gasoline (disambiguation). Petrol redirects here. For other uses, see Petrol (disambiguation). For the bird group, see petrel. A jar containing gasoline … Wikipedia
Gasoline gallon equivalent — (GGE) or gasoline equivalent gallon (GEG) is the amount of alternative fuel it takes to equal the energy content of one liquid gallon of gasoline. GGE is a way of comparing equivalent amounts of fuel based on their energy content. Compressed… … Wikipedia
Gasoline theft — can be applied to cases when fuel is stolen from a station without payment or when a vehicle driver takes it from a company s vehicle to use the gasoline personally. Contents 1 Theft from tank 2 Theft from station 3 See also 4 … Wikipedia
gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… … Universalium
Gasoline pill — The gasoline pill or gasoline powder is claimed to turn water into gasoline, which can be used to run a combustion engine. The gasoline pill is one of several claims of suppressed inventions that circulate as urban legends. Usually these urban… … Wikipedia
Gasoline direct injection — In internal combustion engines, gasoline direct injection (GDI), also known as petrol direct injection or direct petrol injection, is a variant of fuel injection employed in modern two stroke and four stroke gasoline engines. The gasoline is… … Wikipedia
Gasoline and diesel usage and pricing — For information on the price of oil, see price of petroleum. The usage and pricing of gasoline (petrol) results from factors as crude oil prices, processing and distribution costs, local demand, the strength of local currencies, and the… … Wikipedia
gasoline — gasolineless, adj. gasolinic /gas euh lee nik, lin ik/, adj. /gas euh leen , gas euh leen /, n. a volatile, flammable liquid mixture of hydrocarbons, obtained from petroleum, and used as fuel for internal combustion engines, as a solvent, etc.… … Universalium
Gasoline (album) — Infobox Album | Name = Gasoline Type = Album Artist = Theory of a Deadman Released = March 29, 2005 Recorded = 2004 2005 Genre = Post grunge Length = 44:41 Label = Roadrunner Producer = Reviews = *All Music Guide Rating|2.5|5 [http://www.allmusic … Wikipedia
gasoline — (also gas) noun (AmE) ⇨ See also ↑petrol ADJECTIVE ▪ leaded, unleaded ▪ high octane ▪ regular … OF GASOLINE ▪ … Collocations dictionary